Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.uema.br/jspui/handle/123456789/6208
Título: Narrar-se travesti: violência e resistência em O parque das irmãs magníficas, de Camila Sosa Villada
Título(s) alternativo(s): Narrating oneself as a transvestite: violence and resistance in The Park of the Magnificent Sisters, by Camila Sosa Villada
Autor(es): Silva, Jhonisael Pereira
Orientador: Sousa, Douglas Rodrigues de
Membro da Banca: Oliveira, Rubenil da Silva
Membro da Banca: Almeida, Maria Iranilde
Data do documento: 2023-06-30
Editor: Universidade Estadual do Maranhão
Resumo: A literatura contemporânea tem permitido a inclusão de vozes diferentes e dissidentes nos discursos antes circunscritos e fechados pelas matrizes de poder dominante. O reconhecimento da potência dessas vozes dissidentes ganha força à medida que seus discursos, suas histórias e suas lutas são reconhecidas e legitimadas. Algumas produções de autoria de travestis tem ganhado notoriedade e reconhecimento por parte da crítica e do público, como O Parque das irmãs magníficas, da escritora argentina Camila Sosa Villada. Esta pesquisa analisou as configurações da travestilidade no romance de Villada, com enfoque fundamental em duas dimensões intrínsecas que marcam esse universo: a violência e a resistência. Para tal análise, empreendeu-se uma leitura de convergência entre duas perspectivas: a primeira, baseada nos estudos e ideias de diversas áreas do conhecimento a respeito dos temas tratados, tais com Kulick (2008), Silva (2007), Pelúcio (2005), Benedetti (2005), Trevisan (2018), Dalcastagnè (2012), Schøllhammer (2011), Resende (2008), e outros, a fim de dar base teórica para as proposições de análises feitas a partir do corpus da pesquisa; e a segunda, baseada no próprio corpus, de modo a examinar as ideias, o discurso e as estéticas desenvolvidas no romance no que toca a representação da travesti marcada pela violência e pelos mecanismo de resistências frente às matrizes sociais normativas e opressoras. Ademais, a análise realizada teve em vistas contribuir para os estudos da literatura de expressão travesti com mais uma cartografia social das identidades transgêneras e suas singularidades.
Resumo: La literatura contemporánea ha permitido la inclusión de voces distintas y disidentes en discursos previamente circunscritos y cerrados por las matrices del poder dominante. El reconocimiento del poder de estas voces disidentes cobra fuerza a medida que se reconocen y legitiman sus discursos, sus historias y sus luchas. Algunas producciones de autoría de travestis han ganado notoriedad y reconocimiento de crítica y público, como El parque de las hermanas magníficas, de la escritora argentina Camila Sosa Villada. El presente trabajo tiene como objetivo analizar las configuraciones del travestismo en esta novela, con un enfoque fundamental en dos dimensiones intrínsecas que marcan este universo: la violencia y la resistencia. Para este análisis, se pretende realizar un trabajo de convergencia entre dos perspectivas: la primera, a partir de estudios e ideas de diferentes áreas del conocimiento respecto a los temas abordados, como Kulick (2008), Silva (2007), Pelúcio ( 2005), Benedetti (2005), Trevisan (2018), Dalcastagnèr (2012), Schøllhammer (2011), Resende (2008), entre otros, con el fin de fundamentar teóricamente las propuestas de análisis realizadas a partir del corpus de investigación; y la segunda, a partir del propio corpus, para examinar las ideas, discursos y estéticas que se desarrollan en la novela en torno a la representación del travesti marcada por la violencia y por los mecanismos de resistencia frente a las matrices sociales normativas y opresivas. De esta forma, el análisis a realizar pretende contribuir a los estudios de la literatura de expresión travesti con otra cartografía social de las identidades transgénero y su singularidad.
Palavras-chave: O Parque das irmãs magníficas
Travestilidade
Violência
Resistência
El Parque de las Hermanas Magníficas
Travestismo
Violencia
Resistencia
Aparece nas coleções:Mestrado em Letras - CECEN - Dissertações

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
DISSERTAÇÃO - JHONISAEL PEREIRA SILVA - PPGL CECEN 2023.pdfPDF/A721.71 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.