Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.uema.br/jspui/handle/123456789/6767
Título: A Tribuna do Povo, Maria Aragão e o PCB: recepção e difusão das ideias comunistas no Maranhão entre 1945 e 1955
Título(s) alternativo(s): The People's Tribune, Maria Aragão and the PCB: reception and diffusion of communist ideas in Maranhão between 1945 and 1955
Autor(es): Leite, Pedro Henrique Fernandes
Orientador: Loureiro, Bráulio Roberto de Castro
Membro da Banca: Areco, Sabrina
Membro da Banca: Aliaga, Luciana
Data do documento: 2024
Editor: Universidade Estadual do Maranhão
Resumo: O jornal maranhense Tribuna do Povo (1945-1962) foi fundado e dirigido pela comunista maranhense Maria Aragão (1910-1991), num contexto de reorganização das bases do Partido Comunista Brasileiro (PCB) no Maranhão, quando, nacionalmente, o partido fruiu de um breve período de legalidade pós Segunda Guerra. Aragão era também dirigente do PCB no estado. Construída por e voltada a trabalhadores e suas reivindicações, a Tribuna refletiu sobre a dinâmica sociopolítica estadual, nacional e internacional, fomentando a organização política das classes trabalhadoras. O objetivo deste trabalho é investigar as atividades da Tribuna durante seus primeiros dez anos (1945-1955), revelando elementos de sua estrutura organizativa e perscrutando o conjunto de suas publicações à luz de suas relações com o PCB. Para isto, partindo de perspectivas históricas para a análise do pensamento político, como o materialismo histórico, o “contextualismo linguístico” da Escola de Cambridge e as metáforas da circulação, da recepção e da tradução das ideias, recorremos à pesquisa documental e à pesquisa bibliográfica. Como resultados, o trabalho identifica a Tribuna como órgão de imprensa do PCB no Maranhão, recepcionando e difundindo suas teses e orientações e atuando como orgão oficial de comunicação do partido. Em favor dos trabalhadores, sem abrir mão dos referenciais teóricos do PCB, de matriz terceiro-internacionalista, e com o papel decisivo de Maria Aragão à frente do jornal, onde desempenhou o papel de protagonista política e intelectual, a Tribuna influiu nas lutas políticas de seu tempo. No âmbito da história da circulação das ideias comunistas, a Tribuna, no período que perfaz o nosso recorte de pesquisa, se constituiu como principal suporte (enquanto organização e meio material) da recepção, apropriação e difusão das ideias comunistas do PCB no Maranhão, ao passo que Maria Aragão se constituiu como o principal sujeito (enquanto indivíduo) de recepção, apropriação e difusão destas ideias no estado. Desta maneira e numa perspectiva mais ampla, o semanário comunista maranhense e Maria Aragão integraram este todo complexo que foi e é a circulação das ideias marxistas no Maranhão, no Brasil e na América Latina.
Resumo: The Maranhão newspaper Tribuna do Povo (1945-1962) was founded and directed by the Maranhão communist Maria Aragão (1910-1991), in a context of reorganization of the bases of the Brazilian Communist Party (PCB) in Maranhão, when nationally, the party enjoyed a brief period of legality post-World War II. Aragão was also a leader of the PCB in the state. Built by and aimed at workers and their demands, Tribuna reflected on the socio-political dynamics at the state, national, and international levels, fostering the political organization of the working classes. The aim of this work is to investigate the activities of Tribuna during its first ten years (1945-1955), revealing elements of its organizational structure and scrutinizing the entirety of its publications. To achieve this, starting from historical perspectives for the analysis of political thought, we resort to documentary research and bibliographical research. As a result, the work identifies Tribuna as the press organ of the PCB in Maranhão, receiving and disseminating its theses and guidelines and acting as the official communication organ of the party in Maranhão. In favor of the workers, without abandoning the PCB's theoretical frameworks of Third Internationalist origin, and with the decisive role of Maria Aragão at the forefront of the newspaper, where she played the role of a political and intellectual protagonist, Tribuna influenced the political struggles of its time. Within the scope of the circulation of communist ideas, the Tribuna was established, during the period covered by our research, as the main support (both as an organization and material means) for the reception, appropriation, and dissemination of the communist ideas of the PCB in Maranhão. At the same time, Maria Aragão was established as the main individual (as a person) for the reception, appropriation, and dissemination of these ideas in the state. Thus, from a broader perspective, the communist weekly from Maranhão and Maria Aragão were part of this complex whole that was and is the circulation of Marxist ideas in Maranhão, in Brazil, and in Latin America.
Palavras-chave: Tribuna do Povo
Maria Aragão
Partido Comunista Brasileiro
Pensamento Político Brasileiro
Marxismo
Brazilian Communist Party
Brazilian Political Thought
Marxism
Aparece nas coleções:Mestrado em Desenvolvimento Socioespacial e Regional - CCSA - Dissertações

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
DISSERTAÇÃO - PEDRO HENRIQUE FERNANDES LEITE - PPDSR CCSA UEMA - 2024.pdfPDF/A2.8 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.